{"id":9225,"date":"2025-05-05T11:52:46","date_gmt":"2025-05-05T11:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cicoorsourcing.com\/dk\/?page_id=9225"},"modified":"2025-05-05T11:52:47","modified_gmt":"2025-05-05T11:52:47","slug":"almindelige-forretningsbetingelser-for-cicoor-sourcing-aps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cicoorsourcing.com\/dk\/almindelige-forretningsbetingelser-for-cicoor-sourcing-aps\/","title":{"rendered":"Almindelige forretningsbetingelser for CiCoor Sourcing ApS"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Artikel 1. Anvendelse af de generelle betingelser<\/strong>
1.1 Disse generelle betingelser g\u00e6lder for alle tilbud afgivet af og alle aftaler indg\u00e5et med CiCoor Sourcing ApS Marketing & Communications CVBA\/SCRL (“CiCoor Sourcing ApS”), uanset eventuelle modstridende betingelser angivet i kundens dokumenter. Ved at afgive en ordre accepterer kunden automatisk CiCoor Sourcing ApS\u2019s generelle betingelser.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 2. Tilbud, tilbudsafgivelser, ordrer og ordrebekr\u00e6ftelser<\/strong>
2.1 Alle tilbud og prisoverslag afgivet af CiCoor Sourcing ApS er uforpligtende, indtil de er accepteret af kunden. Aftalen tr\u00e6der i kraft, s\u00e5 snart kunden har returneret det underskrevne og u\u00e6ndrede tilbud til CiCoor Sourcing ApS inden for 30 dage. Enhver ordre afgivet af kunden eller ordrebekr\u00e6ftelse fra kunden er bindende. Aftalen erstatter alle tidligere mundtlige og\/eller skriftlige aftaler om det samme emne (“Projektet”). Udf\u00f8relsen af projektet p\u00e5begyndes ved modtagelse af den underskrevne aftale.<\/p>\n\n\n\n

2.2 \u00c6ndringer i projektets omfang undervejs og\/eller efter opstart udf\u00f8res p\u00e5 timebasis i henhold til de til enhver tid g\u00e6ldende timepriser, medmindre andet er udtrykkeligt aftalt.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 3. Annullering af en ordre<\/strong>
3.1 Kunden har kun ret til at annullere en ordre, hvis CiCoor Sourcing ApS endnu ikke er p\u00e5begyndt projektet. Annullering kan kun ske ved anbefalet brev med kvittering. Ved annullering forbeholder CiCoor Sourcing ApS sig ret til at opkr\u00e6ve betaling for allerede afholdte omkostninger og indg\u00e5ede forpligtelser.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 4. Levering af ydelser og implementeringsperioder<\/strong>
4.1 Implementeringsperioder er vejledende og ikke bindende. Forsinkelser i levering giver ikke kunden ret til erstatning, prisneds\u00e6ttelse eller oph\u00e6velse af aftalen.<\/p>\n\n\n\n

4.2 Hvis en bindende leveringstid er aftalt, kan denne forl\u00e6nges, hvis kunden ikke rettidigt leverer n\u00f8dvendige oplysninger, dokumenter, originalmateriale eller godkendelse af korrekturer, eller hvis kunden afgiver till\u00e6gsordrer.<\/p>\n\n\n\n

4.3 Aftalen oph\u00f8rer automatisk uden yderligere p\u00e5krav i tilf\u00e6lde af kundens d\u00f8d, \u00e5benbar inhabilitet, opl\u00f8sning eller konkurs.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 5. Risiko<\/strong>
5.1 Alle kundens ejendele, som opbevares hos CiCoor Sourcing ApS, opbevares for kundens egen risiko.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 6. Priser<\/strong>
6.1 De oplyste priser er eksklusive moms. Hvert projekt priss\u00e6ttes ud fra dets varighed, kompleksitet og hast, og fastl\u00e6gges i et skriftligt prisoverslag.<\/p>\n\n\n\n

6.2 \u00d8vrige opgaver uden for aftalens omfang vil blive tilbudt s\u00e6rskilt og faktureres s\u00e6rskilt.<\/p>\n\n\n\n

6.3 Alle omkostninger, som faktureres til CiCoor Sourcing ApS af tredjepart i forbindelse med projektet, till\u00e6gges et servicegebyr (“Service Fee”) p\u00e5 15 %, med undtagelse af k\u00f8b af medieplads som beskrevet i artikel 6.4.<\/p>\n\n\n\n

6.4 Ved k\u00f8b af medieplads p\u00e5 vegne af kunden till\u00e6gges et standard servicegebyr p\u00e5 15 % af den officielle pris, og ikke af den forhandlede pris. Kunden informeres om begge priser.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 7. Faktureringsbetingelser<\/strong>
7.1 Ved faste priser (“Fast Pris”) faktureres kunden m\u00e5nedligt p\u00e5 forh\u00e5nd, fordelt pro rata over projektperioden.<\/p>\n\n\n\n

7.2 Ved l\u00f8bende ydelser efter “Time and Materials”-princippet faktureres kunden m\u00e5nedligt for udf\u00f8rt arbejde og godkendte omkostninger.<\/p>\n\n\n\n

7.3 Hvis projektet kr\u00e6ver \u00f8konomisk forpligtelse over for tredjepart, forbeholder CiCoor Sourcing ApS sig ret til at fakturere bel\u00f8bet straks ved ordreafgivelse, uafh\u00e6ngigt af aftaletype.<\/p>\n\n\n\n

7.4 Hvis kunden anvender et indk\u00f8bssystem med rekvisitioner, skal disse stilles rettidigt til r\u00e5dighed. I modsat fald kan CiCoor Sourcing ApS fremsende faktura med kontaktpersons navn og kort projektbeskrivelse som reference.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 8. Betalingsbetingelser<\/strong>
8.1 Medmindre andet er aftalt, forfalder fakturaer til betaling netto kontant inden 8 dage. Indsigelser skal meddeles ved anbefalet brev senest 5 hverdage efter fakturadato. Indsigelser berettiger ikke til betalingsuds\u00e6ttelse.<\/p>\n\n\n\n

8.2 Betaling skal ske ved bankoverf\u00f8rsel. Kunden h\u00e6fter personligt for betaling, ogs\u00e5 ved fakturering til tredjepart. Rabatter bortfalder ved misligholdelse af betingelser.<\/p>\n\n\n\n

8.3 Ved manglende betaling senest 10 dage efter p\u00e5krav, p\u00e5l\u00f8ber morarente p\u00e5 10 % p.a. samt et gebyr p\u00e5 EUR 10. Betaling af forsinket bel\u00f8b foruds\u00e6tter ingen yderligere varsel. Yderligere, forbeholder CiCoor Sourcing ApS sig retten til at suspendere sine ydelser og g\u00f8re alle tilgodehavender straks forfaldne.<\/p>\n\n\n\n

8.4 Projekter, som kunden s\u00e6tter p\u00e5 pause, berettiger ikke til betalingsuds\u00e6ttelse.<\/p>\n\n\n\n

8.5 Ved v\u00e6sentlig misligholdelse (f.eks. manglende betaling), kan CiCoor Sourcing ApS uden varsel opsige aftalen eller begr\u00e6nse adgangen til ydelser. Dette uden kompensation til kunden. Ved kundens konkurs eller betalingsstandsning oph\u00f8rer aftalen straks.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 9. M\u00e5l og ansvar<\/strong>
9.1 CiCoor Sourcing ApS forpligter sig til at udf\u00f8re sine ydelser med omhu og faglighed. Alle ydelser er underlagt en “best effort”-forpligtelse. Der ydes ikke ansvar ved fejl som f\u00f8lge af mangelfuld input fra kunden.<\/p>\n\n\n\n

9.2 CiCoor Sourcing ApS kan ikke g\u00f8res ansvarlig for fejl, herunder grove fejl, medmindre der foreligger svig. Der ydes ikke erstatning for indirekte tab s\u00e5som tabt fortjeneste, mistede kunder eller \u00f8gede omkostninger.<\/p>\n\n\n\n

9.3 Ethvert ansvar begr\u00e6nses til enten tilbagebetaling af faktureret bel\u00f8b eller genudf\u00f8relse af opgaven \u2013 efter CiCoor Sourcing ApS\u2019s valg. Ansvar kan aldrig overstige kundens betaling for den p\u00e5g\u00e6ldende ydelse.<\/p>\n\n\n\n

9.4 For ydelser leveret af tredjepart, begr\u00e6nses ansvaret til det, som tredjeparten selv accepterer.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 10. Immaterielle rettigheder<\/strong>
10.1 Al information leveret af kunden forbliver dennes ejendom og returneres ved aftalens oph\u00f8r \u2013 forudsat at der ikke er udest\u00e5ende fakturaer.<\/p>\n\n\n\n

10.2 Alt materiale og alle rettigheder skabt af CiCoor Sourcing ApS forbliver selskabets ejendom \u2013 ogs\u00e5 efter aftalens oph\u00f8r.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 11. Misligholdelse og oph\u00e6velse<\/strong>
11.1 Ved v\u00e6sentlig misligholdelse, der ikke udbedres inden 14 dage efter skriftlig p\u00e5mindelse, har modparten ret til at suspendere eller opsige aftalen med \u00f8jeblikkelig virkning.<\/p>\n\n\n\n

11.2 Ved oph\u00e6velse som f\u00f8lge af misligholdelse kan CiCoor Sourcing ApS kr\u00e6ve betaling for allerede p\u00e5l\u00f8bne omkostninger samt en fast kompensation p\u00e5 30 % af den fremtidige fakturering. Forudbetalinger refunderes ikke. Dokumenteret h\u00f8jere tab kan kr\u00e6ves.<\/p>\n\n\n\n

11.3 Parterne forpligter sig til f\u00f8rst at fors\u00f8ge en mindelig l\u00f8sning.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 12. Fortrolighed<\/strong>
12.1 Parterne er forpligtet til fortrolighed om kommercielle og tekniske oplysninger samt forretningshemmeligheder \u2013 ogs\u00e5 efter aftalens oph\u00f8r.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 13. Ans\u00e6ttelse af personale<\/strong>
13.1 Kunden m\u00e5 ikke ans\u00e6tte medarbejdere fra CiCoor Sourcing ApS, der har arbejdet p\u00e5 kundens projekter, inden for 6 m\u00e5neder efter endt samarbejde.<\/p>\n\n\n\n

13.2 Overtr\u00e6delse berettiger CiCoor Sourcing ApS til erstatning.<\/p>\n\n\n\n

13.3 For ansatte svarer erstatningen til den senest udbetalte bruttol\u00f8n inklusive goder.<\/p>\n\n\n\n

13.4 For freelancere og selvst\u00e6ndige beregnes erstatningen ud fra det bruttobel\u00f8b udbetalt de seneste 12 m\u00e5neder (eller prorateret).<\/p>\n\n\n\n

13.5 Klausulen g\u00e6lder i 18 m\u00e5neder efter projektets oph\u00f8r.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 14. Behandling af personoplysninger<\/strong>
14.1 I forbindelse med ydelserne behandler CiCoor Sourcing ApS kontaktdata for kundens kontaktpersoner med henblik p\u00e5 kundeh\u00e5ndtering. Personerne har ret til indsigt og rettelse i henhold til GDPR og dansk databeskyttelseslovgivning. Data opbevares kun i samarbejdsperioden.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 15. Reference<\/strong>
15.1 Kunden giver tilladelse til, at projekter udf\u00f8rt af CiCoor Sourcing ApS kan vises i portef\u00f8ljen som kundereference.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 16. Force majeure<\/strong>
16.1 Ved force majeure (strejke, uro, myndighedsindgreb m.m.) suspenderes CiCoor Sourcing ApS\u2019s forpligtelser uden erstatning til kunden.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 17. Ugyldighed<\/strong>
17.1 Hvis en klausul viser sig ugyldig, forbliver de \u00f8vrige g\u00e6ldende, og parterne skal erstatte den med en bestemmelse, der i videst muligt omfang afspejler hensigten med den ugyldige bestemmelse.<\/p>\n\n\n\n

Artikel 18. Lovvalg og v\u00e6rneting<\/strong>
18.1 Aftalen er underlagt dansk ret. Enhver tvist afg\u00f8res ved retten i Glostrup.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artikel 1. Anvendelse af de generelle betingelser1.1 Disse generelle betingelser g\u00e6lder for alle tilbud afgivet af og alle aftaler indg\u00e5et med CiCoor Sourcing ApS Marketing & Communications CVBA\/SCRL (“CiCoor Sourcing ApS”), uanset eventuelle modstridende betingelser angivet i kundens dokumenter. Ved at afgive en ordre accepterer kunden automatisk CiCoor Sourcing ApS\u2019s generelle betingelser. Artikel 2. Tilbud, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9225","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cicoorsourcing.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cicoorsourcing.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cicoorsourcing.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cicoorsourcing.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cicoorsourcing.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cicoorsourcing.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9233,"href":"https:\/\/cicoorsourcing.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9225\/revisions\/9233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cicoorsourcing.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}